-
1 languor
ˈlæŋɡə
1. сущ.
1) а) слабость, вялость;
апатичность, апатия б) усталость, утомленность Syn: weariness, tiredness, lassitude, fatigue
2) расслабленность;
томность;
приятное бессилие the languor of siesta on a hot summer afternoon ≈ блаженное бессилие сиесты в жаркий летний полдень Syn: slackness, limpness
3) безжизненность, неподвижность They felt some languor in their business. ≈ Они чувствовали некоторый застой в их предприятии.
2. гл. = languish слабость (после болезни) ;
вялость. апатичность;
усталость отсутствие движения, жизни;
тишина - the * of a summer day истома летнего жаркого дня мечтательное настроение;
томность вялость, застой (в торговле, деятельности) чахнуть, хиреть;
слабеть, терять силы languor отсутствие жизни, движения;
застой ~ слабость, вялость;
апатичность;
усталость ~ томление;
томность -
2 languor
['læŋgə] 1. сущ.1)а) слабость, вялость; апатичность, апатияб) усталость, утомлённостьSyn:2) расслабленность; томность; приятное бессилиеSyn:3) безжизненность, неподвижность2. уст.; = languishThey felt some languor in their business. — Они чувствовали некоторый застой в их делах.
-
3 languor
nounsee academic.ru/41697/languorous">languorous: Mattigkeit, die; Trägheit, die* * *lan·guor[ˈlæŋgəʳ, AM -ɚ]the \languor of a siesta on a hot summer afternoon die träge Stille während einer Siesta an einem heißen Sommernachmittag* * *['lŋgə(r)]n(= indolence) Trägheit f, Schläfrigkeit f; (= weakness) Mattigkeit f, Schlappheit f; (emotional) Stumpfheit f, Apathie f* * *languor [ˈlæŋɡə(r)] s3. a) bedrückende oder einschläfernde Stilleb) einschläfernde Schwüle* * *nounsee languorous: Mattigkeit, die; Trägheit, die* * *n.Mattigkeit f.Schwäche -n f.Trägheit -en f. -
4 languor
lan·guor [ʼlæŋgəʳ, Am -ɚ] nthe \languor of a siesta on a hot summer afternoon die träge Stille während einer Siesta an einem heißen Sommernachmittag
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
